jump to navigation

Postales de la América profunda (2) octubre 14, 2008

Posted by Manuel in escepticismo, religión.
Tags:
trackback


Hay algunas preguntas que Google no puede contestar


Aparcamiento de la iglesia. Los infractores serán bautizados


Obama, Osama. Hummm, ¿son hermanos?


Walmart no es el único lugar de salvación
Aquí juegan con el doble sentido de la palabra <i<saving: ahorrar y salvarse.


Último aviso: vienen tiempos terribles y sólo Jesús os puede salvar


Dale a Dios lo correcto, no lo que sobra
De nuevo juegan con el doble sentido de una palabra. Right puede significar correcto y derecha y left que puede significar izquierda y dejar, sobrar.


Viaje gratis al cielo, detalles dentro


La razón es el gran enemigo de la fe

Anuncios

Comentarios

1. anonimo - octubre 14, 2008

>>Dale a Dios lo correcto, no lo que está a la izquierda
>>De nuevo juegan con el doble sentido de una palabra. Right >>puede significar correcto y derecha.

Y left puede ser izquierda o el pasado de leave, dejar. Quedaria…

Dale a Dios lo correcto, no lo que sobra (o las sobras)

2. Manuel - octubre 15, 2008

Gracias por la correcta traducción. La incorporo al texto.

3. Plinio - octubre 24, 2008

Basado en los artículos “America profunda”. Consideras a América un país o un continente?


Sorry comments are closed for this entry

A %d blogueros les gusta esto: